ࡱ> oqn%`fbjbjٕ1t{(<  r!r!r!8!!< @h"""0"0"0"0"0"0"%@'@'@'@'@'@'@Ah^D'@! G$0"0"G$G$'@ 0"0"H@---G$ 0" 0"%@-G$%@--j< ?0"" P.r!&>2?D^@0@>2D+Dd?D ?0"v"T-"D># 0"0"0"'@'@S-d0"0"0"@G$G$G$G$ DN!$ N!   . 1039 Rada msta doporu uje zastupitelstvu msta schvlit prodej sti pozemku pp . 3/1, ozna en dle geometrickho plnu . 497-108/2011 jako pp . 3/8 o vmYe 58 m2, v katastrlnm zem Lhotka u esk TYebov a obci esk TYebov. Nklady spojen s pYevodem, tj. na nvrh na vklad do KN a pomrnou st na zhotoven geometrickho plnu uhrad nabyvatel. Zodpovd: Ing. Smr ka . 1040 Rada msta doporu uje zastupitelstvu msta schvlit prodej st pozemku pp . 3/1, ozna ench dle geometrickho plnu . 497-108/2011 jako pp . 3/9 o vmYe 23 m2 a jako pp . 3/10 o vmYe 4 m2, v katastrlnm zem Lhotka u esk TYebov a obci esk TYebov. Nklady spojen s pYevodem, tj. na nvrh na vklad do KN a pomrnou st na zhotoven geometrickho plnu uhrad nabyvatel. Zodpovd: Ing. Smr ka . 1041 Rada msta doporu uje zastupitelstvu msta schvlit prodej pozemko stp . 3109 o vmYe 45 m2 a pp . 2429/3 o vmYe 442 m2, vae v katastrlnm zem a obci esk TYebov, za kupn cenu ve vai 100,- K /m2, tj za celkovou kupn cenu 48.700,-K , spole nosti H.V.D.-CZ s.r.o., I  252 67 132, se sdlem Pardubice, Zelen pYedmst, Sladkovskho 592, PS  530 02. Nklady spojen s pYevodem uhrad nabyvatel. Zodpovd: Ing. Smr ka . 1042 Rada msta doporu uje zastupitelstvu msta schvlit zmr smny sti pozemku pp . 3555, ve vlastnictv Msta esk TYebov, za st pozemku pp . 424/8, vae v katastrlnm zem a obci esk TYebov (vmra bude upYesnna geometrickm plnem). Nklady spojen s pYevodem uhrad astnci rovnm dlem. Zodpovd: Ing. Smr ka . 1043 Rada msta schvaluje uzavYen njemn smlouvy na byt . 55 o velikosti 1+kk v dom zvlatnho ur en na Masarykov ulici v p. 2100 v esk TYebov na dobu neur itou s innost od 1. prosince 2011 za ms n njemn ve vai 51,95 K /m2. Zodpovd: Ing. Smr ka . 1044 Rada msta souhlas se stavbou  esk TYebov  kanalizace a OV, st 1 kanalizace, SO 2.16 napjec kabelov rozvody nn, kanaliza n pYpojky na pozemcch Msta esk TYebov 3365/10 v katastrlnm zem a obci esk TYebov a pp . 676/1 v katastrlnm zem Lhotka u esk TYebov a obci esk TYebov, dle ~dosti spole nosti AQUA PROCON s. r. o., I  469 64 371, se sdlem Palackho tY. 12, 612 00 Brno, ze dne 15.11.2011. Zodpovd: Ing. Smr ka . 1045 Rada msta schvaluje uzavYen dodatku . 2 smlouvy o smlouv budouc o zYzen vcnho bYemene pro stavbu  esk TYebov  kanalizace a OV, st 1 kanalizace, SO 2.16 napjec kabelov rozvody nn, kanaliza n pYpojky , ze dne 27.06.2011, uzavYen mezi Mstem esk TYebov, jako budoucm povinnm z vcnho bYemene, a Vodrenskou spole nost s. r. o., I  601 08 111, se sdlem esk TYebov, Star nmst 78, PS  560 02 esk TYebov, jako budoucm oprvnnm z vcnho bYemene, v textu dle nvrhu.. Zodpovd: Ing. Smr ka . 1046 Rada msta schvaluje zmr vpoj ky movitch a nemovitch vc v arelu sbrnho dvora na Semannsk ulici v esk TYebov, za elem provozovn sbrnho dvora, na dobu ur itou od 01.01.2012 do 31.12.2016. Zodpovd: Ing. Smr ka . 1047 Rada msta schvaluje uzavYen servisn smlouvy na sprvu elektrick zabezpe ovac signalizace na objektu Msta esk TYebov, v textu dle nvrhu. Zodpovd: Ing. Smr ka . 1048 Rada msta schvaluje  Dohodu o zposobu proveden dr~by ochrannch psem veden EPS, a. s. a nprav vadnho stavu s vlastnkem nemovitosti pod vedenm 400kV/ozn. V 401, sek sto~ry 173 - 174 - na pozemcch Msta esk TYebov pp . 330, pp . 331, pp . 345 a pp . 549/1, vae v katastrlnm zem Svinn u esk TYebov a obci esk TYebov, dle ~dosti spole nosti FORESTER SERVIS, s. r. o., I  277 89 624, se sdlem Ryb 171, PS  742 65, ze dne 09.11.2011, v textu dle nvrhu. Zodpovd: Ing. Smr ka . 1049 Rada msta schvaluje  Dohodu o zposobu proveden dr~by ochrannch psem veden EPS, a. s. a nprav vadnho stavu s vlastnkem nemovitosti pod vedenm 400kV/ozn. V 401, sek sto~ry 179 - 180 - na pozemcch Msta esk TYebov pp . 244/1, pp . 397, pp . 398/2, pp . 398/5, pp . 398/6, pp . 402 a pp . 430/2, vae v katastrlnm zem Kozlov u esk TYebov a obci esk TYebov, dle ~dosti spole nosti FORESTER SERVIS, s. r. o., I  277 89 624, se sdlem Ryb 171, PS  742 65, ze dne 09.11.2011, v textu dle nvrhu. Zodpovd: Ing. Smr ka . 1050 Rada msta schvaluje na zklad zkona . 40/1964 Sb., ob anskho zkonku, ve znn pozdjach pYedpiso a 21 zkona . 227/1997 Sb., o nadacch a nada nch fondech, ve znn pozdjach pYedpiso, Smlouvu o poskytnut nada nho pYspvku slo 69 - DO - 001 s poskytovatelem Nadac Partnerstv, doln 33, Brno, PS  602 00, I  457 73 521, v textu dle nvrhu. Zodpovd: Ing. `vercl . 1051 Rada msta doporu uje Zastupitelstvu msta v souladu s ustanovenm 6 odst. 5 psm. c) a 54 odst. 2 zkona . 183/2006 Sb., o zemnm plnovn a stavebnm Ydu (stavebn zkon), ve znn pozdjach pYedpiso, vydat  Zmnu . 6 zemnho plnu msta esk TYebov formou opatYen obecn povahy, v textu dle nvrhu. Zodpovd: Ing. `vercl . 1052 Rada msta doporu uje ZastupitelsP R $ h j (*~8:tv ">hDv !@"$$&Z&d**----X0Z000<=>>?@4AC͵ͫ͵ԫUh2(Uh2(U5CJ h2(U5CJh =ph =p5CJ h =p5CJ hE5CJ h75CJh =phE5CJH*hEhE5CJ hP;5CJ h`5CJB   $ *,jl|jlFH$a$gdE$a$dfx z !!."0"@"$$$& &H&J&Z&f*h**$a$gdE***-----Z0\0000>>>>?@@"A$A4ACCCCDG$a$gdEtvu msta v souladu s 44 a 46 odst. 2 zkona . 183/2006 Sb., o zemnm plnovn a stavebnm Ydu (stavebn zkon), ve znn pozdjach pYedpiso, schvlit zaYazen zmny funk nho vyu~it pozemko p . 1040/1 a p . 1040/5, oba v k.. a obci esk TYebov, do pYipravovan  Zmny . 7 zemnho plnu msta esk TYebov , dle pYedlo~enho nvrhu. Zodpovd: Ing. `vercl . 1053 Rada msta doporu uje Zastupitelstvu msta v souladu s 44 zkona . 183/2006 Sb., o zemnm plnovn a stavebnm Ydu (stavebn zkon), ve znn pozdjach pYedpiso, schvlit poYzen  Zmny . 7 zemnho plnu msta esk TYebov . Zodpovd: Ing. `vercl . 1054 Rada msta doporu uje Zastupitelstvu msta v souladu s 47 zkona . 183/2006 Sb., o zemnm plnovn a stavebnm Ydu (stavebn zkon), ve znn pozdjach pYedpiso, jmenovat do funkce ur enho zastupitele pro poYizovn  Zmny . 7 zemnho plnu msta esk TYebov mstostarostu msta pana Dobromila Keprta. Zodpovd: Ing. `vercl . 1055 Rada msta schvaluje na zklad Smrnice pro zadvn veYejnch zakzek malho rozsahu Mstem esk TYebov ze dne 01.07.2009 a Protokolu o otevrn oblek, posouzen a hodnocen nabdek ze dne 16.11.2011 zadn veYejn zakzky malho rozsahu na dodvku  `atn boxy pro Zkladn akolu esk TYebov, Habrmanova ulice a uzavYen smluvnho vztahu s uchaze em SEVT print, a.s., PekaYova 4, Praha 8, PS  181 06, I  256 44 670 za celkovou cenu ve vai 126.505,49 K  v etn DPH. Zodpovd: Ing. `vercl . 1056 Rada msta schvaluje na zklad Smrnice pro zadvn veYejnch zakzek malho rozsahu Mstem esk TYebov ze dne 01.07.2009 a Protokolu o otevrn oblek, posouzen a hodnocen nabdek ze dne 16.11.2011 zadn veYejn zakzky malho rozsahu na dodvku  `koln nbytek pro Zkladn akolu esk TYebov, Habrmanova ulice a uzavYen smluvnho vztahu s uchaze em SEVT print, a.s., PekaYova 4, Praha 8, PS  181 06, I  256 44670, za celkovou cenu ve vai 166.185,- K  v etn DPH. Zodpovd: Ing. `vercl . 1057 Rada msta doporu uje zastupitelstvu msta schvlit uzavYen smlouvy  O poskytnut dotace ob anskmu sdru~en PXTELSTV esk TYebov, U Javorky 125 , v textu dle pYedlo~enho nvrhu. Zodpovd: JUDr. Gibiaov . 1058 Rada msta schvaluje poskytnut finan n dotace v celkov vai K  3.500,-- TK esk TYebov, I  26575311, se sdlem Husova 22, 560 02 esk TYebov, zastoupenmu panem Jaroslavem Rybkou, pYedsedou klubu, vhradn na sportovn akce  tenisov turnaje, v textu dle pYedlo~enho nvrhu. Zodpovd: p. Hrdli kov . 1059 Rada msta schvaluje poskytnut finan n dotace v celkov vai K  10.500,-- TJ Lokomotiva esk TYebov, o.s. esk TYebov, I  15029824, se sdlem Husova 22, 560 02 esk TYebov, zastoupen panem estmrem Rypkou, pYedsedou jednoty, vhradn na sportovn akce oddlu ku~elky a oddlu rdiovho orienta nho bhu, v textu dle pYedlo~enho nvrhu. Zodpovd: p. Hrdli kov . 1060 Rada Msta doporu uje Zastupitelstvu msta schvlit a vydat Obecn zvaznou vyhlaku . 4/2011 o systmu shroma~ovn, sbru, pYepravy, tYdn, vyu~vn a odstraHovn komunlnch odpado vznikajcch na zem msta esk TYebov a o systmu nakldn se stavebnm odpadem, v textu dle pYedlo~enho nvrhu. Zodpovd: Ing. Vrbick . 1061 Rada msta, na zklad 102, odst. 2 psm. b) zkona . 128/2000 Sb., o obcch, ve znn pozdjach pYedpiso, schvaluje vyplacen mimoYdn odmny za vkon regionln funkce v obdob ervenec  prosinec 2011 Yeditelce pYspvkov organizace msta Mstsk knihovny esk TYebov pan Mgr. Gabriele Boh kov, ve vai dle pYedlo~enho nvrhu. Zodpovd: Ing. } kov . 1062 Rada msta na zklad ~dosti evidovan pod j.: 29178/2011/DOP/THK/3647 v souladu s pravidly pro vydvn povolen ke stn v zn zkazu stn na pozemnch komunikacch ozna ench dopravn zna kou IP 25a  zna s dopravnm omezenm s dodatkovou tabulkou E 13 s textem  Neplat pro dr~itele povolen M neudluje ~adateli vjimku z tchto pravidel a nesouhlas s vydnm povolen ke stn na pozemnch komunikacch v cel oblasti zny pro vozidlo uveden v ~dosti. Zodpovd: Ing. Hjek . 1063 Rada msta na zklad ~dosti evidovan pod .j.: 29171/2011/DOP/THK/3644 v souladu s Obecnmi pravidly pro vydvn povolen ke stn na pozemnch komunikacch ozna ench dopravn zna kou B 29  zkaz stn s dodatkovou tabulkou E 13 s textem  Neplat pro dr~itele povolen M udluje ~adateli vjimku z tchto pravidel a souhlas s vydnm povolen ke stn na pozemn komunikaci, zadn trakt bytovho domu .p. 1744-1748 Nov nmst, pro vozidlo uveden v ~dosti. Zodpovd: Ing. Hjek . 1064 Rada msta schvaluje program zasedn Zastupitelstva msta esk TYebov svolanho na 5. prosinec 2011, vtextu dle pYedlo~enho nvrhu. Zodpovd: p. Zednk Schvlil: Dobromil Keprt mstostarosta Zapsala: Miroslava Kejvalov sekretarit Jaroslav Ze d n k starosta msta V esk TYebov dne 21.listopadu 2011     Usnesen Rady msta esk TYebov zjednn konanho dne 21. listopadu 2011 Jedn se o upravenou verzi zdovodu dodr~en pYimYenosti rozsahu zveYejHovanch dajo dle zkona . 101/2000 Sb., o ochran osobnch dat a o zmn nkterch zkono, ve znn pozdjach pYedpiso. PAGE  PAGE 6 CDG H`KbKhKjKK"LMM$P|P2SSSSUHVJVLVXXJYLYNYZZ\D]F]H]`6abbbbbc0ccccddd dddȾhojhoU hP;5CJ h =p6\ hP;6\hP;6CJ\ h/=CJ\ h(GCJ\ hP;CJ\hEhE5CJ hE5CJ h(G5CJh(Gh(G5CJ h:_5CJ h =p5CJh2(Uh2(U5CJ h2(U5CJ2GGGG HKKLL"LMMMMM&P(PjPlP|P4S6SxSzS|SSUU$a$gd2(U$a$gdEU:VYNY\\6]8]H]``6a8aHaZb\bbbbbbb$a$$a$gdE$a$gd2(Ubbbc c4cLcNcPcRcccccdd ddddddd d$a$ $ ^ `a$ $L^L`a$$  a$$a$ddddd d"d$ddddddddDfFfNfPf\f^f`fdfffrftfvfxfzf~fffۿ⫥⫥ hP;5CJh70JmHnHu hP;0JjhP;0JUh7h76CJ h76CJ hrv5CJ( h85CJ( h`5CJ( hP;5CJ(hP; hP;CJhP;0JCJjhoUho d"d$dhdddFfHfJfLfNf`fbfdfzf|f~fff$a$h]h&`#$/$$d%d&d'd-DM NOPQa$$a$/0P. A!"#$% @@@ NormlnCJ_HmHsHtH:@: Nadpis 1$@&5CJ(@@@ Nadpis 2$$@&a$5CJ(@@@ Nadpis 3$$@&a$6CJ@@@ Nadpis 4$$@&a$5CJ6@6 Nadpis 5$@&5P@P Nadpis 6$$@&^`a$5CJ@@@ Nadpis 7$$@&a$6CJ:@: Nadpis 8$@&5CJ> @> Nadpis 9 $$@&a$5>*JA@J Standardn psmo odstavce^i^ Normln tabulka :V 44 la 0k0 Bez seznamu F@F Zhlav  p#CJmHsHu`J@` Podtitul$$$d%d&d'd-Da$5CJ(mHsHu2)@2 slo strnky4 @"4 Zpat  p#P@2 Zkladn text 2>$p#&#$$d%d&d'd+Dj-D/a$5CJmHsHuB@B Zkladn text>$p#&#$$d%d&d'd+Dj-D/a$CJmHsHuLQ@RL Zkladn text 3 $-Da$5CJfC@bf Zkladn text odsazen$^`a$5CJbR@rb Zkladn text odsazen 2$O^Oa$5CJNYN Rozvr~en dokumentu-D OJQJjS@j Zkladn text odsazen 3$$^`$a$5CJXOX odsazen$d^`a$5CJOJQJ" Titulekw$p'#&#$$d%d&d'd+D̓-D/M NOPQa$ 5CJaJ)tij56>56UV^MNmu# $ C D L D E d e m < = \ ] e   opq$%-34ST\-.MNV NOnowTUtu}_`BCefn  3 4 5 = s!t!!!!""####$$%%%&&'''''''''''''''(((( (B(Q(R(S(z({(}(~(((((((((((())))))))))))00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000h0h0h00@0H00@0H00@0H00@0H00@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0H00) 00C #.;;;>Cdf48*GUb df5679f#*.57>!!){){t\){?){4\){4]){){){0QR)5U$W)C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter fs 23 m2345 a4 m2402 a44 a442 m245 m258 m2 ProductIDRU!>ASV[^   %(JP"),58ADMPX[}>@KM_`\d!!##J#L#K$N$I%J%.&1&(({({(}(}(~(~((((((())hr46=>4>TV]^LVlmtu" , B D K L D M c e l m ; E [ ] d e    nq #%,-2<RT[\,6LNUV MWmovwS]su|}^h~AKdfmn  2 5 < = r!|!!!!!""#####$$%%%%&&''''''''''''''''(((+(A(B(P(S(y({({(}(}(~(~(((((((((((((()))  EFmmL L  B nqvx'(+,ff4 4 ; < !!####y#{#P$P$$$$'''''Q(Q(h(y(z({(}(~(~(((((((((())))##{({(}(}(~(~((((((())l4&G!vg ^=?w1 ie^( `5,/-I G-0DN75S=;LdK*KwRN=|N`$a\!Jico]ii = k2*q'S4sJJv(Gy}J^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(hh^h`5o(.hh^h`o() hh^h`OJQJo(^`o(-hh^h`o() s]s^s`]o((hh^h`o()hh^h`o(.hh^h`o()hh^h`o(.^`o(- hh^h`OJQJo(^`o()^`o()pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(-^`o()hh^h`o(-hh^h`o()hh^h`o()^`o(-)?)^)`?o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.,i2*qDN7e^('S4sLdK5S=]iwRN i*K= k0?w1 G-g `$a/-G!l4(Gy+*$+ m 8&AU37P;XE(G2I"KiS2(U3VqYx[:__d_sdV2op =pxsxmtrvo/=?0`a =) |-E$@Fz({(}(((())@w)  <UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial5& zaTahoma?5 z Courier New;Wingdings"1ofsfmf"I"I!4dg(g(2qHX ??2Rada msta rua sv usnesen Ludmila Maakov sekretar1d                 Oh+'0   @ L X dpx Rada msta ru sv usnesen Ludmila MakovNormal sekretar14Microsoft Office Word@^в@U/@Zv@r"՜.+,0 hp  Mstsk adIg(' Rada msta ru sv usnesen Nzev  !"#$%&'()*+,-./0123456789:<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]_`abcdeghijklmpRoot Entry F@0r1Table;XEWordDocument1tSummaryInformation(^DocumentSummaryInformation8fCompObjq  FDokument Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q